-
1 golden rule
1. золотое правилоletter-into-sound rule — правило соответствия "буква-звук"
2. хорошее правило3. мат. тройное правилоmandated rule — предписанное правило, предписанная норма
formation rule — правило построения; правило образования
know your customer rule — правило "знай своего клиента"
-
2 golden rule
[͵gəʋld(ə)nʹru:l]1. 1) золотое правило (заключающееся в том, что с другими надо поступать так, как ты хочешь, чтобы поступали с тобой)2) (любое) хорошее правило (поведения и т. п.)2. мат. тройное правило -
3 golden rule
золотое правило; его суть - поступай с другими так, как ты хочешь, чтобы поступали с тобой.* * *золотое правило; его суть - поступай с другими так, как ты хочешь, чтобы поступали с тобой. -
4 golden rule
Религия: (Precept in the Gospel of Matthew: "In everything, do to others what you would have them do to you..." Mt:7:12) Золотое правило -
5 golden rule
золотое правилоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > golden rule
-
6 golden rule
-
7 golden rule
Банки/Банковские операции«золотое правило»в банковской практике - система норм и требований, выполнение которых обеспечивает ликвидность банка -
8 golden rule
золотое правило (самый главный принцип, закон в какой-л. сфере деятельности или области знаний) -
9 Golden Rule
-
10 golden rule
мат. -
11 golden rule of accumulation
эк. золотое правило накопления (Фелпса) (модель экономики, при которой каждое поколение сберегает для будущих поколений такую же часть национального дохода, какую оставляет ему предыдущее поколение)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > golden rule of accumulation
-
12 golden rule of accumulation
золотое правило накопления
Гипотетическая траектория сбалансированного роста экономики, при которой каждое поколение сберегает для будущих поколений такую же часть национального дохода, какую оставляет ему предыдущее поколение. (При этом устанавливается равенство предельной эффективности капитала[1] темпу экономического роста.) В Солоу модели роста Золотым правилом сбережения называется правило выбора оптимального объема капитала для максимизации удельного объема потребления. Соответствующая величина капиталовооруженности называется капиталовооруженностью по Золотому правилу, а норма сбережения (инвестиций) - нормой сбережения по Золотому правилу. «Золотое правило», сформулированное Е.Фелпсом, рассматривается в некоторых теориях экономического роста как некий упрощенный подход к определению оптимальной нормы накопления. [1] См.: Эффективность факторов производства.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > golden rule of accumulation
-
13 golden rule of public finance
гос. фин. золотое правило государственных финансов (максимальное увеличение заимствований на длительные сроки при сокращении удельного веса краткосрочных заимствований)See:
* * *
"золотое правило" государственных финансов: максимальное увеличение заимствований на длительные сроки при сокращении удельного веса краткосрочных заимствований.Англо-русский экономический словарь > golden rule of public finance
-
14 golden rule of banking
"золотое правило" банковского бизнеса: кредиты и депозиты должны балансироваться по срокам.Англо-русский экономический словарь > golden rule of banking
-
15 Golden Rule (Precept in the Gospel of Matthew: In everything, do to others what you would have them do to you... Mt:7:12)
Религия: Золотое правилоУниверсальный англо-русский словарь > Golden Rule (Precept in the Gospel of Matthew: In everything, do to others what you would have them do to you... Mt:7:12)
-
16 golden rule of banking
Универсальный англо-русский словарь > golden rule of banking
-
17 golden rule of public finance
Банковское дело: золотое правило государственных финансовУниверсальный англо-русский словарь > golden rule of public finance
-
18 golden rule of banking
золотое правило банковского дела (депозиты и ссуды должны балансироваться по срокам)Англо-русский словарь по экономике и финансам > golden rule of banking
-
19 the golden rule
"золотое правило", мудрое правило, помогающее всегда и всем [первонач. тк. поступай по отношению к другим так, как ты бы хотел, чтобы они поступали по отношению к тебе; этим. библ. Matthew VII, 12]Mr. Bernard Shaw has put the view in a perfect epigram: ‘The golden rule is that there is no golden rule.’ (G. K. Chesterton, ‘Heretics’, ch. I) — Мистер Бернард Шоу выразил свою мысль в блестящем парадоксе: "Самое золотое правило заключается в том, что золотого правила не существует".
-
20 the golden rule
«зoлoтoe пpaвилo», мудpoe пpaвилo, пoмoгaющee вceгдa и вceм [пepвoнaч. тк. кaк xoтитe, чтoбы c вaми пocтупaли люди, тaк пocтупaйтe и вы c ними; этим. библ.]They consider their own intelligence as far above a simple maxim like the Golden Rule (Th. Dreiser). Tell him not to be impatient. That's the golden rule in politics (C. Hare)
См. также в других словарях:
Golden Rule — may refer to:*Ethic of reciprocity, the Golden Rule in ethics, morality, history and religion *Golden Rule savings rate, in economics, the savings rate which maximizes consumption in the Solow growth model *Golden Rule (fiscal policy), in… … Wikipedia
Golden rule — Golden Gold en (g[=o]ld n), a. [OE. golden; cf. OE. gulden, AS. gylden, from gold. See {Gold}, and cf. {Guilder}.] [1913 Webster] 1. Made of gold; consisting of gold. [1913 Webster] 2. Having the color of gold; as, the golden grain. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
golden rule — The golden rule is the most essential or fundamental rule associated with something. Originally, it was not a general reference to an all purpose first rule applicable to many groups or protocols, but referred to a verse in the Bible about… … The small dictionary of idiomes
golden rule — golden rules N COUNT A golden rule is a principle you should remember because it will help you to be successful. Hanson s golden rule is to add value to whatever business he buys … English dictionary
golden rule — n a very important principle, way of behaving etc that should be remembered ▪ The golden rule of cooking is to use fresh ingredients … Dictionary of contemporary English
golden rule — the rule of construction that directs the person construing a provision, usually a statute, to read it according to the ordinary sense of the words unless, however, such a reading produces some illogicality or inconsistency. If this happens then… … Law dictionary
Golden Rule — Golden Rule, The an idea from the Bible that people should treat others in the way that they want to be treated themselves … Dictionary of contemporary English
golden rule — noun count an important basic principle that you should always obey when doing a particular activity … Usage of the words and phrases in modern English
golden rule — ► NOUN ▪ a basic principle which should always be followed … English terms dictionary
golden rule — n. the precept that one should behave toward others as one would want others to behave toward oneself: see Matt. 7:12; Luke 6:31 … English World dictionary
golden rule — noun any important rule the golden rule of teaching is to be clear • Hypernyms: ↑rule, ↑prescript * * * noun, pl ⋯ rules 1 the Golden Rule : a general rule for how to behave that says that you should treat people the way you would like other… … Useful english dictionary